プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
とりたて【取り立て】
&fRoman1;
❶〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))
会社に社員のつけの取り立てに行った
He went to a company to collect a bill owed by one of its workers.
❷〔新鮮〕取り立ての fresh; freshly-picked
このトマトは取り立てだ
These tomatoes are fresh from our garden.
川から取り立てのあゆ
「fresh-caught ayu [ayu fresh] from the river
&fRoman2;〔引き立て〕patronage
彼は私の父の取り立てで入社した
He got a job with the firm through the influence of my father.
取り立て金
money (to be) collected (from a debtor)
取り立て債務
a debt that must be collected at the debtor's address
取り立て状
a letter demanding payment; a dunning letter
取り立て手形
a bill for collection
取り立て人
a bill collector