口幅ったい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くちはばったい【口幅ったい】

口幅ったいことを言うようですがこの仕事のできる人間は私のほかにおりません
I may sound presumptuous [boastful], but I would say that there is no one besides myself who could do this job.

口幅ったいことを言うものではない
You shouldn't talk so big.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」