叶う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かなう【^×叶う】

come true; be realized ⇒じつげん（実現）

願いがかなった
My wish was fulfilled [granted].

夢がかなった
My dream came true.

長年の宿望がかなった
His long-cherished desire was realized.／He attained his long-cherished desire.

成功などとてもかなわない
I have no hope of success.

彼の恋はかないそうもない
His love for her seems hopeless.

それはかなわぬ夢だった
It was an impossible dream.

そのクラブに入会がかなった
I was granted membership in the club.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」