向こう鉢巻き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

むこうはちまき【向こう鉢巻き】

向こう鉢巻きで仕事に取り掛かった
〔鉢巻きをして〕He set to work with a twisted towel tied around his head.／〔威勢よく〕He set to work in a dashing manner.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」