プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふきかえ【吹き替え】
〔映画・録音の〕(voice) dubbing
アメリカ映画を日本語に吹き替える
dub American films into Japanese
日本語に吹き替えた『ハムレット』
Hamlet dubbed in Japanese
あの映画館ではその映画の日本語吹き替え版が上映されている
That theater is showing the film dubbed in Japanese.
〔映画・録音の〕(voice) dubbing
アメリカ映画を日本語に吹き替える
dub American films into Japanese
日本語に吹き替えた『ハムレット』
Hamlet dubbed in Japanese
あの映画館ではその映画の日本語吹き替え版が上映されている
That theater is showing the film dubbed in Japanese.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...