プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ていする【呈する】
❶〔進呈する〕give;《文》 present
君の将来を思ってこそあえて苦言を呈したい
Precisely because I have your future at heart, I'd like to give you my frank advice.
彼らの努力に賛辞を呈しましょう
Let's praise them for their efforts.
❷〔示す〕
魚市場は盛況を呈していた
The fish market was bustling with activity.
爆発現場は惨状を呈していた
The scene of the explosion presented [was] a tragic sight.
その問題はますます泥沼の様相を呈している
The problem appears [seems] to be 「getting into an even deeper quagmire [more and more deeply bogged down].