コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

呑む

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

のむ【×呑む】

1 〔押しこらえる〕
  • 青年たちは恨みをのんで町を離れた
    The young men left town, repressing their anger.
  • 涙をのんで彼と別れた
    I parted with him against my will.
2 〔受け入れる〕
  • その条件はのめない
    I can't accept [agree to] those terms.
3 〔見くびる,圧倒する〕
  • 相手にのまれて負けてしまった
    We were defeated because we were cowed [overwhelmed] by our opponents. (▼cowはおどかして,overwhelmは圧倒的な勢力で)
  • 彼は最初から相手をのんでいた
    He made light of his opponent from the start.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

失笑

[名](スル)思わず笑い出してしまうこと。おかしさのあまり噴き出すこと。「場違いな発言に失笑する」[補説]文化庁が発表した平成23年度「国語に関する世論調査」では、本来の意味とされる「こらえ切れず吹き...

続きを読む

コトバンク for iPhone