プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
やかましや【×喧し屋】
a fussy person
- 彼は食べ物にかけては相当のやかまし屋だ
He is very particular [fussy／finicky] about his food.