変わり果てる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かわりはてる【変わり果てる】

かつてのどかだった田園はすっかり変わり果てている
The once peaceful countryside has been entirely transformed.

美しかった彼女は見る影もなく変わり果てていた
Her beauty had vanished completely.

20年ぶりに会った彼は全く変わり果てていた
When I met him again after twenty years, I found him quite another man.

子供は変わり果てた姿で家に運ばれて来た
The child was brought home dead [a corpse].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」