プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
だい－【大－】
❶〔大きい〕
大建築
a huge building
大平原
a vast plain
❷〔大掛かりな〕
大事業
a great enterprise
大音楽会
a grand concert
大計画
a large-scale project
大リーグ
⇒だいリーグ（大リーグ）
四大スター
four big stars
❸〔重大な〕
大問題
a grave question
大罪
a deadly [mortal] sin／a serious crime
大悪人
a thorough rascal
❹〔優れた〕
大芸術家
a great artist
大作曲家
a prominent composer（▼greatは偉大な，prominentは著名な）
❺〔非常な〕
地震による大損害
the great damage [destruction] caused by an earthquake
大暴風雨
a severe storm
大打撃
a heavy blow
大失策
a terrible mistake
彼はその案には大反対だ
He is strongly opposed to the plan.
ステーキは私の大好物です
Steak is my favorite dish.／I just love steak.
❻〔同名の親子の父親〕
大ピット
Pitt the Elder
おお－【大－】
❶〔大きい，広い，数量が多い〕big; large
大火事
a big fire
大広間
a large [big] hall
大人数
a great number of people
大雪［雨］
a heavy snow [rain]
❷〔音量がある〕loud
大声で
in a loud voice
❸〔程度がはなはだしい〕
大あわてで
((in)) a great flurry
大あぐらをかく
sit cross-legged with sloppy posture
❹〔大体〕
大づかみに見積もる
estimate roughly