寄り添う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

よりそう【寄り添う】

子供は母親に寄り添っていた
The child was snuggled up to his mother.

夫婦は寄り添って歩いた
The couple walked along nestling close to each other.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」