差し向かい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さしむかい【差し向かい】

face to face ((with))

二人は差し向かいに座った
They sat face to face with each other.

彼と差し向かいで話し合った
I had a tête-à-tête with him.

二人は差し向かいで酒を飲んでいた
The two men were drinking, seated across from each other.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」