差し支える

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

さしつかえる【差し支える】

❶〔支障がある〕

飲み過ぎると明日の仕事に差し支えますよ
If you drink too much, it'll interfere with your work tomorrow, you know.

そう言っても差し支えないと思います
I think I can [may] safely say so.

❷〔支障を来たす〕

彼は毎日の衣食にも差し支えるような生活をしている
He lacks even the basic necessities of everyday life.

このスキャンダルは昇進に差し支えるだろう
This scandal will be an obstacle to his promotion.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む