プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やむをえず【×已むを得ず】
reluctantly; unwillingly
やむをえずその仕事を引き受けた
I was compelled [forced] to undertake the job.
やむをえずあきらめることにした
I reluctantly [unwillingly] decided to give up.
やむをえず辞表を出した
I had no choice but to quit.
reluctantly; unwillingly
やむをえずその仕事を引き受けた
I was compelled [forced] to undertake the job.
やむをえずあきらめることにした
I reluctantly [unwillingly] decided to give up.
やむをえず辞表を出した
I had no choice but to quit.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...