干上がる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひあがる【干上がる】

&fRoman1;〔すっかり乾く〕dry up

日照り続きで田が干上がった
A long drought dried up the rice fields.

井戸［川］が干上がった
The well went dry.／The river ran dry.

&fRoman2;〔生活が出来なくなる〕

首になってあごが干上がった
I was fired and lost my livelihood [means of making a living].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」