年男

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

としおとこ［おんな］【年男［女］】

a man [woman] who was born in a year with the same sign of the Chinese zodiac as the current year (and who therefore qualifies to serve as a bean-scatterer at the Setsubun ritual)

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」