引き留める・引き止める

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひきとめる【引き留める・引き止める】

detain;keep

これ以上はお引き留めしません
I won't keep [detain] you any longer.

彼に会うといつも引き留められて話し込まれる
He buttonholes me every time I run into him.

彼女は嵐の中を出掛けようとする息子を引き留めた
She stopped her son from going out in the storm.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」