引っ張り込む

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひっぱりこむ【引っ張り込む】

&fRoman1;〔引っ張って入れる〕pull [draw; drag] ((a person, a thing)) into ((a house))

変な人をクラブに引っ張り込まないでください
Please don't bring odd people into our club.

彼らの運動に引っ張り込まれた
I 「was dragged into [got involved in] their movement.

男が通行人をバーの中に引っ張り込もうとしている
A man is trying to lure passersby into the bar.

&fRoman2;〔誘い込む〕

ああいうタイプの男は悪事に引っ張り込まれやすい
A man of that type is easily 「led astray [tempted] into evil ways.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」