弱り目

日本語の解説|弱り目とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

よわりめ【弱り目】

弱り目にたたり目

((諺)) Misfortunes never come singly.

夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで,全く弱り目にたたり目です
What with my husband getting sick and my son failing in the examination, 「I've had one misfortune after another [I'm having a run of bad luck].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む