プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
はりさける【張り裂ける】
悲しみに胸が張り裂ける思いだった
My heart was breaking with grief.
怒りに胸が張り裂けんばかりだった
I felt as if I would burst with anger.
胸の張り裂けるような話
a heartrending [heartbreaking] story
悲しみに胸が張り裂ける思いだった
My heart was breaking with grief.
怒りに胸が張り裂けんばかりだった
I felt as if I would burst with anger.
胸の張り裂けるような話
a heartrending [heartbreaking] story
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...