プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
はりさける【張り裂ける】
悲しみに胸が張り裂ける思いだった
My heart was breaking with grief.
怒りに胸が張り裂けんばかりだった
I felt as if I would burst with anger.
胸の張り裂けるような話
a heartrending [heartbreaking] story
悲しみに胸が張り裂ける思いだった
My heart was breaking with grief.
怒りに胸が張り裂けんばかりだった
I felt as if I would burst with anger.
胸の張り裂けるような話
a heartrending [heartbreaking] story
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...