強がち

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あながち【^▲強がち】

〔必ずしも〕(not) necessarily, (not) always；〔全く〕(not) altogether, (not) wholly；〔厳密に言って〕(not) exactly

頼りにならない男だがあながち無能というわけではない
He is unreliable but not necessarily incompetent.

難しいがあながち不可能ではない
It is difficult but not altogether impossible.

彼の論理には難点もあるがあながち間違いとは言えない
His reasoning is flawed but not exactly wrong, either.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」