プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
あれだけ【▲彼れだけ】
❶〔あの程度〕
あれだけでは足りない
Just that much is not enough.
あれだけ努力したのに失敗した
For [In spite of] all his effort, he failed.
あれだけ注意深ければ事故は起こさないさ
He is so careful (that) he will not cause an accident.
あれだけ不親切な人とは思わなかった
I did not think he was 「such an unkind man [that unkind]. ⇒あれくらい（彼れ位），あれほど（彼れ程）
❷〔あれきり〕
あれだけしか金がなかった
That was all the money I had.
あれだけが生きがいだった
That was the only [sole] thing I lived for.