御代わり

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おかわり【御代わり】

a second helping;《口》 seconds

お代わりをどうぞ
Please have another helping [serving]./How about seconds?

彼は何杯もご飯をお代わりした
He had a number of extra helpings [bowls] of rice.

おかわりをいただけますか
Could I have a second helping, please?

お茶のお代わりはいかがですか
Would you like another cup of tea?

コーヒーのお代わりは無料です
Coffee refills are free.

お銚子,お代わり4本
Four more bottles of sake, please.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む