御国振り

日本語の解説|御国振りとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おくにぶり【御国振り】

郷土料理にはお国振りの違いがよく現れる
The character of each area appears quite clearly in the local cooking.

何かと酒が出てくるのは当地のお国振りです
It's characteristic of this area that sake is served no matter what the occasion.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む