御飾り

日本語の解説|御飾りとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おかざり【御飾り】

&fRoman1;〔飾った物〕

正月のお飾り
〔飾りもの〕New Year's decorations/〔供物〕New Year's offerings

&fRoman2;〔形式的な人・物〕

彼は会のお飾りに過ぎない
His presence at the conference is mere window dressing./His only reason for being at the conference is to lend his name to the proceedings.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む