プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
こころづよい【心強い】
〔自信をもたせる〕reassuring;〔励ましとなる〕encouraging
心強い言葉
encouraging words
彼がいてくれただけで心強く感じた
His mere presence 「reassured me [made me feel confident]./His mere presence gave me courage [confidence].
一緒に来てくれれば心強い
If you come with me, I'll feel more secure.