思い切り

日本語の解説|思い切りとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おもいきり【思い切り】

❶〔思う存分〕to one's heart's content;〔力一杯〕to the best of one's ability, with all one's might

彼を思い切りなぐった
I hit him as hard as I could.

思い切り泣いた
I cried [wept] my heart out.

在庫品を思い切り安いお値段で提供いたします
We offer the goods we have in stock at the lowest possible price.

❷〔思い切ること〕

実に思い切りのよい人だった
〔あきらめが速い〕He was very quick to give up.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む