恐れ多い・畏れ多い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おそれおおい【恐れ多い・畏れ多い】

恐れ多いことながら一言釈明させていただきます
With all due respect, I would like to be allowed to explain my conduct.

恐れ多くも陛下から私の作品に対しお褒めの言葉を賜った
His Majesty the Emperor very graciously praised my work.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む