我が物顔

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

わがものがお【我が物顔】

彼らは我が物顔に列車の座席を占領した
They sprawled out over the seats in the train as though they owned the place.

彼女はどこへ行っても我が物顔に振る舞う
She has her own way wherever she goes.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」