打ち出し

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うちだし【打ち出し】

❶〔模様などの〕repoussé [rəpuːséi|‒&dashacute;‒]；〔技法〕repoussage

❷〔興行の終わり〕the end (of a performance)

相撲［芝居］の打ち出しは午後６時だった
「The sumo matches were over [The play ended] at six p.m.

打ち出し細工

repoussé (work)

打ち出し太鼓

the drum announcing the end of a performance

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」