プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
おりあう【折り合う】
❶〔仲良くする〕
しゅうとめと折り合う
get along [on] (well) with one's mother-in-law
❷〔協定する〕come to terms ((with));〔妥協する〕compromise ((with)),meet ((a person)) halfway, make concessions
この条件で向こうと折り合った
We 「came to terms [reached an agreement] with them on these conditions.
お互いにもうこの辺で折り合いましょう
Let's compromise (with each other) at this point.