コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

抜け目

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ぬけめ【抜け目】

抜け目のない|〔実際的な事柄に機敏な〕shrewd; 〔判断力などの鋭い〕astute; 〔才気のある〕smart
  • 抜け目のない実業家
    a shrewd [smart] businessman
  • 抜け目のない取り引きをするので定評がある
    He is well known for his sharp dealings.
  • 自分の利益になることには抜け目がない
    He is alert to anything which will profit him.
  • 彼は抜け目なく逃げ口上を用意していた
    He was astute enough to have prepared an excuse in advance.
  • 抜け目のないやつだ
    ((口)) He doesn't miss a trick.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

《「史記」李将軍伝賛から》桃やすももは何も言わないが、花や実を慕って人が多く集まるので、その下には自然に道ができる。徳望のある人のもとへは人が自然に集まることのたとえ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android