拙速

日本語の解説|拙速とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

せっそく【拙速】

拙速を尊ぶ
value speed above quality

拙速に事を処理する
handle a matter with more haste than caution

拙速主義

a rough-and-ready [helter-skelter] method; a speed-before-quality policy

彼らは拙速主義でその仕事を片付けた
They rushed through that job 「just to get it done [without enough attention to quality].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む