持ち腐れ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

もちぐされ【持ち腐れ】

これではいわゆる宝の持ち腐れだ
This is a case of pearls cast before swine.

こんなすばらしい品を持ち腐れにするのはもったいない
It is a shame to leave such a fine article to rust.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む