振る舞い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふるまい【振る舞い】

❶〔行動〕behavior，《英》 behaviour;conduct（▼behaviorは特定の場合の人前での振る舞い方，conductは道徳的規準からみた行為を言う）

立派［紳士的］な振る舞いをする
behave [conduct/《文》 bear] oneself well [like a gentleman]

あっぱれな振る舞いをする
behave admirably

❷〔ごちそう〕an entertainment; a treat

振る舞い酒を飲む
have a drink 「at another's expense [on a person]

大盤振る舞い
generous treatment

彼は50人の客を招いて大盤振る舞いをした
He invited fifty people and gave a sumptuous dinner.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」