掛け違う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かけちがう【掛け違う】

&fRoman1;〔間違った所に〕

ボタンを掛け違えてるよ
Your buttons are done up wrong.

(電話で)掛け違いじゃないですか
I think you have the wrong number.

&fRoman2;〔食い違う〕

ちょっとしたボタンの掛け違いから大げんかになってしまった
One tiny misunderstanding led to a big fight.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...

辞書の用語解説を読む