プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かけきん【掛け金】
❶〔分割払いの１回分〕an installment，《英》 an instalment；〔保険の〕a premium
月［週］ぎめの掛け金
monthly [weekly] installments
生命保険の掛け金として毎月5,000円払っている
Every month I pay a premium of five thousand yen on my life insurance.
❷〔売り掛け金〕an account; a bill
掛け金を取りに行く
go to collect bills
かけがね【掛け金】
a latch；〔掛け金の鍵〕a latchkey
戸の掛け金を掛ける［外す］
latch [unlatch] a door
戸に掛け金が掛けてある
The door is latched [on the latch].
戸の掛け金がうまく掛からない
The door doesn't latch properly.