コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

揚がる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あがる【揚がる】

1 〔空中に高く上る〕
  • 夜空に花火が揚がった
    Fireworks were set off in the night sky.
  • たくさんの凧たこが揚がっている
    There are many kites flying in the sky.
2 〔揚物ができる〕
  • えびがからっと揚がった
    The shrimps were fried crisp.
  • 天ぷらが揚がったらすぐに食べよう
    Let's start eating as soon as the tempura is ready [fried].
3 〔高まる,強くなる〕
  • どっと笑い声が揚がった
    There was a sudden burst [roar] of laughter.
  • 計画に対して反対の声が揚がった
    There was an outcry against the plan.
4 〔上陸する〕land
  • 水夫たちが船から揚がってきた
    The sailors came ashore.
  • 乗客たちは陸に揚がった
    The passengers landed.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

アウフヘーベン

ヘーゲル弁証法の基本概念の一。あるものを否定しつつも、より高次の統一の段階で生かし保存すること。止揚。揚棄。→アン‐ウント‐フュール‐ジッヒ →弁証法...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android