暮らし向き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くらしむき【暮らし向き】

近ごろ暮らし向きのほうはいかがですか
How are things going for you now?

薄給の身では暮らし向きも楽ではない
It's not easy to 「make a living [make (both) ends meet] on my meager salary.

余裕のある暮らし向きのようだ
They seem to be fairly well-off.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」