杯・盃

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

さかずき【杯・×盃】

〔酒の〕a sake cup;〔ワイングラス〕a wineglass;〔高台付きの〕a goblet

別れの杯を交わす
exchange parting cups of sake

杯になみなみと注ぐ
fill the cup [glass] to the brim

杯を干す
drain one's cup/empty one's cup to the last drop

兄弟の杯を交わす
take a pledge of brotherhood

杯を返す

withdraw one's pledge of loyalty

杯をもらう

親分子分の杯をもらう
pledge loyalty to one's boss over a drink

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む