此れだけ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

これだけ【×此れだけ】

❶〔この程度〕

これだけ多くの人が彼の独唱会に来るとは思わなかった
I never thought (that) so many people would come to his recital.

彼がこれだけ背が高いとは知らなかった
I did not know he was this tall.

これだけよく働いたのだからたくさんお金をくれるといいが
I've worked awfully hard, so I hope they will pay me well.

これだけ頼んでもいやなのか
Do you still refuse even after I beg you like this?

❷〔これきり〕

これだけは確かだ
This much is certain.

これだけはだれにもあげません
I will never give this to anybody.

荷物はこれだけですか
Is this all your luggage?

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む