プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
なきおとし【泣き落とし】
- いつでも泣き落としでいけると思ったら大間違いだ
You are quite wrong if you think you can always get what you want by tugging at people's heartstrings. - 彼女の泣き落とし戦術に引っ掛からない人はまずいない
Very few people can hold out in the face of her tearful entreaties.