コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

洗い浚い

1件 の用語解説(洗い浚いの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あらいざらい【洗い×浚い】

  • 彼は思っていることを洗いざらい話した
    He told everything he had been thinking.
  • 彼女がこっそり結婚した話を洗いざらい話した
    I passed on every last bit of news about her secret marriage.
  • 家の中の物は洗いざらい盗まれた
    The burglar stole [made off with] everything in the house./Every single thing in the house was stolen.
  • やましいと思っていることを洗いざらい話せば気分がすっきりするだろう
    You will feel easier if you make a clean breast of it.
  • 容疑者はついに洗いざらい話した
    ((口)) The suspect came clean at last.
  • 秘密を洗いざらいしゃべってしまった
    He let out the whole secret.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大寒

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月中 (12月後半) のことで,太陽の黄経が 300°に達した日 (太陽暦の1月 20日か 21日) から立春 (2月4日か5日) の前日までの約 15日間で...

続きを読む

コトバンク for iPhone