無記名

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

むきめい【無記名】

無記名の unregistered；〔無署名の〕unsigned；〔株・債券などが〕blank

無記名株（券）

a bearer stock; a stock certificate issued to bearer

無記名公債

「an unregistered [a bearer] bond

無記名投票

a secret ballot [vote]

無記名投票で
by secret ballot

無記名預金

an anonymous bank account; a numbered account

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」