牙

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きば【牙】

〔象・いのししなどの〕a tusk；〔肉食動物・毒蛇などの〕a fang

牙をむく
bare one's fangs [teeth]

犬が牙をむいてほえかかった
A dog snarled [growled] at me.

野犬は一瞬にしてうさぎを牙に掛けた
In an instant the wild dog seized the hare in its jaws [teeth].

牙をかむ

clench one's teeth／gnash [grind] one's teeth in anger

牙を研ぐ

牙を研いで待ち受ける
look for an opportunity to do ((a person)) harm

牙を鳴らす

❶〔歯ぎしりする〕grit one's teeth ((in chagrin; in anger))

❷〔敵意を示す〕

彼は牙をならして私の意見にかみついた
He leaped to attack my argument with evident hostility.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」