プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
はんにん【犯人】
a culprit; 〔犯罪者〕a criminal; the guilty person [party] (▼英語ではばく然と「犯人」とは言わないで，a robberとか，a murderer 「殺人犯」とか，犯罪の内容を示す語を使うのが普通)
- 常習犯人
a habitual criminal／a repeat offender - 殺人犯人
a murderer - 彼が犯人ではないかと思った
I suspected him. - だれが犯人か分かるかい
Can you guess who did it?／Who do you think is guilty?