プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
じょうたい【状態】
a state(▼通例単数形);〔状況〕conditions(▼通例複数形)
健康[精神]状態
one's state of health [mind]
その国の現在の状態
the present state of the country
生活状態
living conditions
今の状態では
as things stand now/under present conditions
橋は危険な状態だ
The bridge is in a dangerous condition.
彼女はとても通学できるような状態ではない
She is in no condition to go to school.
体の状態を整える
get oneself 「in shape [in better condition]
健康状態がよい[悪い]
be in good [poor] health