申し合わせ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

もうしあわせ【申し合わせ】

〔合意〕(an) agreement ((between, with; to do; that));〔取り決め〕an arrangement ((for, with; to do))

両者の間に1週間待つという申し合わせができた
It was agreed between the two that they would wait a week.

申し合わせによりその会は延期された
The meeting was postponed by mutual consent.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む