研ぎ澄ます

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

&fRoman1;〔刃物を十分に研ぐ〕

ナイフをかみそりのように研ぎ澄ました
I whetted [honed] the knife razor-sharp [as sharp as a razor].

研ぎ澄まされた刃
a keen-edged [finely honed] blade

&fRoman2;〔精神を鋭くする〕

研ぎ澄まされた芸術的感覚
a keen artistic sense

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...