碌な

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ろくな【^×碌な】

〔「ろくな…ない」の形で〕

この辺にはろくな喫茶店がない
There are no 「tearooms to speak of [decent coffee shops] in this area.

今日は全くろくなことがない
This is really an unlucky day.／Absolutely nothing has gone right today.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」